Figurez-vous que dans le hall d'entree de l'Art Institute a Chicago, trone une sculpture de...Constantin Meunier ! Parfaitement reconnaissable. Mon petit coeur belge a battu. Vous me direz que ca ne vaut pas la peine d'aller si loin alors qu'on peut voir deux oeuvres de Constantin Meunier sur le pont de Sambre devant la gare de Charleroi... OK, mais tout de meme, j'etais fiere pour mon pays noir.
J'ajouterai aussi que les Americains possedent quelques Magritte celebres et meme des Delvaux !
samedi 31 mai 2008
Harvard
Quelle emotion de fouler le gazon de la glorieuse universite... Comme dans les films, comme dans les livres. J'ai fait plein de photos. Peut-etre un jour un de mes petits-enfants y fera ses etudes ?
En attendant, j'ai visite les musees de Harvard, car il y a plein de musees dans le campus. Encore une fois un eblouissement, comment est-ce possible de posseder autant de chefs d'oeuvre ?
Je vous parle souvent des impressionnistes, c'est vrai qu'ils sont bien representes, mais les Italiens... des Raphael et des Boticcelli a la pelle, parmi les plus reussis... Mon objectif etait les musees, rappelons-le - je ne suis pas decue, c'est un enchantement perpetuel.
Quant a la peinture americaine, eh bien je deviens incollable, je reconnais meme le style des grands noms, Whistler, Sargent, Copley...!
En attendant, j'ai visite les musees de Harvard, car il y a plein de musees dans le campus. Encore une fois un eblouissement, comment est-ce possible de posseder autant de chefs d'oeuvre ?
Je vous parle souvent des impressionnistes, c'est vrai qu'ils sont bien representes, mais les Italiens... des Raphael et des Boticcelli a la pelle, parmi les plus reussis... Mon objectif etait les musees, rappelons-le - je ne suis pas decue, c'est un enchantement perpetuel.
Quant a la peinture americaine, eh bien je deviens incollable, je reconnais meme le style des grands noms, Whistler, Sargent, Copley...!
Encore et toujours la bouffe !
Hier soir, pour diner, des sushi, des vrais, avec du saumon, car la plupart sont "vegetarian" ! Et ce matin, une veritable experience culinaire: du corned-beef chaud !!!! (mon opinion est reservee, malgre mon esprit d'aventure)
Doivent etre perdus, les Americains, en France, devant un morceau de baguette et de la confiote...
Doivent etre perdus, les Americains, en France, devant un morceau de baguette et de la confiote...
Boston
Une ville elegante, un melange de Londres, Dublin et Ostende...Plein de lieux historiques - c'est ici qu'a commence la revolte contre les Anglais; alors on perpetue la memoire - par exemple, sur une place, un cercle de paves qui rappelle le "massacre de Boston" (5 personnes), et les kids qui viennent en groupe, harangues par leurs profs. Voila comment on forme le patriotisme.
Museum of fine arts
Meme effet qu'a Chicago : rien que des chefs d'oeuvre. Comment se fait-il qu'on ait encore des Monet et des Renoir a montrer en Europe ???
Isabella Stewart Gardner
Une riche madame, collectionneuse eclectique, qui a passe sa vie a rassembler des objets et des tableaux: elle devait etre immensement riche quand on voit le resultat ! En plus, elle a fait batir une sorte de palais florentin pour y exposer ses collections; tout est dans l'etat, on n'a rien change depuis sa mort en 1903. Un musee a voir en priorite si vous passez par Boston...
Les wrap
Ce que j'ai mange au breakfast... Vous imaginez une crepe, mais qui n'a pas le gout de crepe, et qui entoure des oeufs brouilles avec des grains de mais et des petits raisins; le tout servi avec une macedoine de fruits. Comment voulez-vous ne pas etre perturbe ?
Un taxidriver historien
Avec tout ce temps perdu, je m'offre un taxi pour les deux musees qui sont en dehors du centre; je tombe sur un vieux chauffeur (plus vieux que moi, c'est dire...); quand il apprend que je suis belge, il me raconte que son hobby est l'histoire, et qu'il connait parfaitement la bataille des Ardennes ! Et de citer Bastogne, Houffalize, et le froid qui regnait cet hiver-la, et tous les soldats americains qui ont peri, et certains Belges qui etaient des heros... Il en savait plus que moi !
Massachusetts Hospital
Puisqu'il faut me rendre a l'hopital, que ce soit au moins celui d'Harvard, n'est-il pas ? Ce matin donc je me decide, faut trouver une solution pour cette jambe (de preference a l'amputation).
Batiment gigantesque, a l'image du continent; reception multilingue, et on me guide vers "l'international office" ( eh oui, j'imagine un tel bureau a Charleroi ! Et pourtant, il aurait sa raison d'etre...)
Une charmante dame prend mon identite et ... l'empreinte de ma carte de credit (ici sans carte de credit tu n'existes pas); c'est une Tcheque; au bout de 3 minutes, nous parlons de Prague et de Havel et nous devenons copines, le tout en anglais, car je refuse l'interprete (pour gagner du temps et peut-etre de l'argent); j'ai maintenant une jolie carte d'acces (bleue et plastifiee) me permettant d'acceder aux services de cet hopital.
Ma nouvelle copine me dirige vers le service "Walk In", l'equivalent de nos urgences; et le ballet commence !
1/une infirmiere prend ma temperature et ma tension (ok)
2/un medecin (une Espagnole) me recoit: interrogatoire pousse, informatise et examen approfondi de la fameuse guibole.
3/ nous devenons aussi copines; elle m'explique mes fautes en anglais et moi les siennes en francais. Elle s'appelle Claire.
4/elle dit qu'il n'y a pas d'infection mais peut-etre un probleme avec les veines (phlebite)
5/elle m'envoie passer une echo; une autre femme medecin, asiatique, charmante egalement, qui ne trouve rien !
6/ je retourne pres de Claire; elle m'envoie a la radio; une autre dame, charmante aussi, blonde et nationalite indefinissable; rien a signaler !
7/ je retourne pres de Claire qui avoue ne pas comprendre pourquoi j'ai mal; elle dit qu'on a elimine toutes les possibilites dangereuses, donc simplement "leger" probleme de circulation.
Traitement: marcher (ouf !), bas (zut), douches froides et pieds en l'air le soir, + pilules qui paraissent des anti-douleur.
Mais j'ai toujours mal...
Tout cela a pris 3 heures !!!
Le prix: ne sais pas, sera retire de ma carte Visa, et je recevrai la facture et les resultats des examens a la maison; ma copine tcheque m'a promis un "discount"...
Batiment gigantesque, a l'image du continent; reception multilingue, et on me guide vers "l'international office" ( eh oui, j'imagine un tel bureau a Charleroi ! Et pourtant, il aurait sa raison d'etre...)
Une charmante dame prend mon identite et ... l'empreinte de ma carte de credit (ici sans carte de credit tu n'existes pas); c'est une Tcheque; au bout de 3 minutes, nous parlons de Prague et de Havel et nous devenons copines, le tout en anglais, car je refuse l'interprete (pour gagner du temps et peut-etre de l'argent); j'ai maintenant une jolie carte d'acces (bleue et plastifiee) me permettant d'acceder aux services de cet hopital.
Ma nouvelle copine me dirige vers le service "Walk In", l'equivalent de nos urgences; et le ballet commence !
1/une infirmiere prend ma temperature et ma tension (ok)
2/un medecin (une Espagnole) me recoit: interrogatoire pousse, informatise et examen approfondi de la fameuse guibole.
3/ nous devenons aussi copines; elle m'explique mes fautes en anglais et moi les siennes en francais. Elle s'appelle Claire.
4/elle dit qu'il n'y a pas d'infection mais peut-etre un probleme avec les veines (phlebite)
5/elle m'envoie passer une echo; une autre femme medecin, asiatique, charmante egalement, qui ne trouve rien !
6/ je retourne pres de Claire; elle m'envoie a la radio; une autre dame, charmante aussi, blonde et nationalite indefinissable; rien a signaler !
7/ je retourne pres de Claire qui avoue ne pas comprendre pourquoi j'ai mal; elle dit qu'on a elimine toutes les possibilites dangereuses, donc simplement "leger" probleme de circulation.
Traitement: marcher (ouf !), bas (zut), douches froides et pieds en l'air le soir, + pilules qui paraissent des anti-douleur.
Mais j'ai toujours mal...
Tout cela a pris 3 heures !!!
Le prix: ne sais pas, sera retire de ma carte Visa, et je recevrai la facture et les resultats des examens a la maison; ma copine tcheque m'a promis un "discount"...
vendredi 30 mai 2008
Virginie's talking american (to be continued)
Plus le temps passe et plus je m'habitue a cet accent yankee; un mois ici et je vais tout comprendre !
Hier j'ai pris un taxi collectif, et mon voisin etait un etudiant anglais qui venait faire un stage a Harvard; il parlait un bon anglais d'Oxford et... c'etait tellement facile a comprendre que je croyais qu'il parlait francais !!!
Hier j'ai pris un taxi collectif, et mon voisin etait un etudiant anglais qui venait faire un stage a Harvard; il parlait un bon anglais d'Oxford et... c'etait tellement facile a comprendre que je croyais qu'il parlait francais !!!
Obama for president
Mon seul vrai luxe, c'est de prendre un taxi quand je dois me deplacer avec ma grosse valise... Et les conversations avec les taxidrivers sont passionnantes et pittoresques.
Tous ne jurent que par Obama... Disent que Hillary c'est pas mal, parce que c'est une femme, mais qu'elle est la marionnette de son mari; tous vomissent Mac Cain et surtout Bush ! Stupide, face de singe, entete dans l'erreur... Veulent le retour des boys d'Irak et ajoutent qu'a cause de Bush et de cette mauvaise guerre, le monde entier juge mal les Americains !
Opinion de taxidrivers ! Au moins Obama peut compter sur eux - et ils sont nombreux...
Tous ne jurent que par Obama... Disent que Hillary c'est pas mal, parce que c'est une femme, mais qu'elle est la marionnette de son mari; tous vomissent Mac Cain et surtout Bush ! Stupide, face de singe, entete dans l'erreur... Veulent le retour des boys d'Irak et ajoutent qu'a cause de Bush et de cette mauvaise guerre, le monde entier juge mal les Americains !
Opinion de taxidrivers ! Au moins Obama peut compter sur eux - et ils sont nombreux...
Food (to be continued)
Categories:
- les fast food, innombrables - tous les styles: Mac Do, chinois, japonais, italien, grec, indien, mexicain et j'en passe; toujours remplis; on mange sur place ou on emporte; on mange dans la rue, dans les parcs, dans une encoignure de porte (parait que l'interruption de midi n'est que d'une demi-heure); ce n'est pas vraiment mauvais, mais gras, pas equilibre, toujours pareil
- les Deli : sortes d'epiceries ou l'on vend des conserves, des softs, des patisseries, des salades et meme des plats chauds (on compose son plat a partir d'un buffet); pas cher, pratique mais pas tres propre...
- certains Deli vendent des boissons alcoolisees
- les vrais restos: chers, guindes mais bons... Quoique menus souvent surprenants ! le chic du chic, c'est une Stella Artois...
- les fast food, innombrables - tous les styles: Mac Do, chinois, japonais, italien, grec, indien, mexicain et j'en passe; toujours remplis; on mange sur place ou on emporte; on mange dans la rue, dans les parcs, dans une encoignure de porte (parait que l'interruption de midi n'est que d'une demi-heure); ce n'est pas vraiment mauvais, mais gras, pas equilibre, toujours pareil
- les Deli : sortes d'epiceries ou l'on vend des conserves, des softs, des patisseries, des salades et meme des plats chauds (on compose son plat a partir d'un buffet); pas cher, pratique mais pas tres propre...
- certains Deli vendent des boissons alcoolisees
- les vrais restos: chers, guindes mais bons... Quoique menus souvent surprenants ! le chic du chic, c'est une Stella Artois...
Boston au bord de l'eau
En fait, je ne sais pas tres bien si c'est l'embouchure d'un fleuve, une baie ou carrement l'ocean, mais a deux pas de l'hotel, il y a un joli port de plaisance, et des restaurants de poisson un peu partout ! Une nouveaute: des terrasses... c'est la premiere fois que j'en vois autant ! Il fait beau et toute la ville mange dehors ou boit un verre... C'est touristique, avec plein de boutiques de souvenirs kitsch, mais tres sympa et tres vivant.
Rien a voir avec Chicago ou Washington ! On se croirait a Ostende...
Sauf pour la demonstration de rap sur la place du marche - de jeunes colored elastiques.
Pour la premiere fois, j'ai mange de bon coeur: des scampis geants - avec une sorte de ketchup tout a fait comestible. Tellement contente que je me suis payee une bouteille de vin (ca se trouve dans des magasins speciaux) - australien, pas mal du tout, que je deguste dans ma chambre en lisant...
Rien a voir avec Chicago ou Washington ! On se croirait a Ostende...
Sauf pour la demonstration de rap sur la place du marche - de jeunes colored elastiques.
Pour la premiere fois, j'ai mange de bon coeur: des scampis geants - avec une sorte de ketchup tout a fait comestible. Tellement contente que je me suis payee une bouteille de vin (ca se trouve dans des magasins speciaux) - australien, pas mal du tout, que je deguste dans ma chambre en lisant...
jeudi 29 mai 2008
Boston...
Me voici bien arrivee; a cote de Chicago, on dirait une ville de province !
Mon hotel - la chaine Club Quarters - c'est comme Ibis, pareil partout dans le monde, meme couvre-lit, meme disposition, meme salle de bains et meme systeme pour l'ascenseur (ne monte qu'avec la carte de la chambre)
Pas le luxe, mais en plein centre... et Internet gratuit !!
Mon hotel - la chaine Club Quarters - c'est comme Ibis, pareil partout dans le monde, meme couvre-lit, meme disposition, meme salle de bains et meme systeme pour l'ascenseur (ne monte qu'avec la carte de la chambre)
Pas le luxe, mais en plein centre... et Internet gratuit !!
Adieu Chicago
et bonjour Boston !
Je m'envole ce midi pour la ville de Kennedy - ici il est venere comme un saint ! (qu'il n'etait sans doute pas)
Boston a la reputation d'une ville chic et intello: c'est la que se trouve la fameuse universite d'Harvard. Et l'architecture est encore d'un autre genre...
Mes impressions ce soir - si toutefois j'ai acces a Internet dans l'hotel suivant !
Je m'envole ce midi pour la ville de Kennedy - ici il est venere comme un saint ! (qu'il n'etait sans doute pas)
Boston a la reputation d'une ville chic et intello: c'est la que se trouve la fameuse universite d'Harvard. Et l'architecture est encore d'un autre genre...
Mes impressions ce soir - si toutefois j'ai acces a Internet dans l'hotel suivant !
Comme Ella Maillart...
Vous connaissez sans doute mon admiration pour la grande voyageuse, alors ce mimetisme ne vous etonnera pas !
Dans son livre "Parmi la jeunesse russe", Ella raconte qu'elle fut mordue par un chien au cours d'une rando dans le Caucase - a la jambe, bien sur, et elle a longuement lutte contre l'infection - des mois -, sans l'aide des antibiotiques d'aujourd'hui ( c'etait dans les annees 20)
Tout ca pour dire que de nouveau l'infection me rattrape: des que je stoppe les antibiotiques, ma jambe devient douloureuse et se met a gonfler.
Ca me gache un peu le voyage, car je commence a en avoir marre d'ingurgiter des antibiotiques (j'en avais de reserve) et de trainer la patte comme une victime de guerre; mais voila, faut accepter, c'est la vie...
Dans son livre "Parmi la jeunesse russe", Ella raconte qu'elle fut mordue par un chien au cours d'une rando dans le Caucase - a la jambe, bien sur, et elle a longuement lutte contre l'infection - des mois -, sans l'aide des antibiotiques d'aujourd'hui ( c'etait dans les annees 20)
Tout ca pour dire que de nouveau l'infection me rattrape: des que je stoppe les antibiotiques, ma jambe devient douloureuse et se met a gonfler.
Ca me gache un peu le voyage, car je commence a en avoir marre d'ingurgiter des antibiotiques (j'en avais de reserve) et de trainer la patte comme une victime de guerre; mais voila, faut accepter, c'est la vie...
mercredi 28 mai 2008
Question de vocabulaire
Au cas ( improbable, vu les proportions des assiettes) ou vous auriez un appetit demesure et que vous souhaiteriez une entree, ne vous jetez pas sur la carte des "entrees", car ici, une entree, c'est le plat de consistance... Faut s'y faire quand on lit le menu !
Anatomie d'un hamburger
Parait que c'est ici qu'on a invente la recette... qu'on ne peut sans doute pas qualifier de bienfait pour l'humanite ! (enfin question de gout et de point de vue)
Bon ! Mon guide (le tres serieux guide bleu) conseille d'essayer la chaine Morton's pour la qualite de la viande; je decide donc d'y prendre mon lunch.
Un coup d'oeil sur la carte (qui n'est pas affichee a l'exterieur) me fait battre en retraite: le moindre steak a 40 dollars... Je me rabats sur le "special" (plat du jour), un ... hamburger !
Tout a fait comme au Quick, sauf la qualite de la viande (extra, le guide bleu a raison) et les proportions gigantesques: impossible d'arriver au bout ! Ici, c'est comme les maisons, tout est demesure...
Bon ! Mon guide (le tres serieux guide bleu) conseille d'essayer la chaine Morton's pour la qualite de la viande; je decide donc d'y prendre mon lunch.
Un coup d'oeil sur la carte (qui n'est pas affichee a l'exterieur) me fait battre en retraite: le moindre steak a 40 dollars... Je me rabats sur le "special" (plat du jour), un ... hamburger !
Tout a fait comme au Quick, sauf la qualite de la viande (extra, le guide bleu a raison) et les proportions gigantesques: impossible d'arriver au bout ! Ici, c'est comme les maisons, tout est demesure...
Le Loop
Aujourd'hui promenade la tete en l'air dans le Loop, cad le quartier des grands buildings, banques, bourse de Chicago etc etc
Fascinant !
Les plus beaux buildings sont ceux construits juste apres l'incendie, cad entre 1880 et 1900... Art Deco sublime, architecture orgueilleuse d'une nation en plein boom economique.
On peut penser ce qu'on veut de l'Amerique et de l'american way of life, mais faut reconnaitre que c'est rudement impressionnant. Je ne voyais pas Chicago avec ces yeux-la...
Fascinant !
Les plus beaux buildings sont ceux construits juste apres l'incendie, cad entre 1880 et 1900... Art Deco sublime, architecture orgueilleuse d'une nation en plein boom economique.
On peut penser ce qu'on veut de l'Amerique et de l'american way of life, mais faut reconnaitre que c'est rudement impressionnant. Je ne voyais pas Chicago avec ces yeux-la...
Societe (to be continued)
Pour rejoindre votre chambre, n'empruntez pas le lift, mais l'elevator...
Parfois les restrooms s'appellent des bathrooms (!!!) -
Remarquable: malgre la foule, jamais on ne fait la file dans les restrooms pour dames... pourtant les restrooms sont assez rares; incomprehensible !
Les pharmacies sont des genres de supermarches fourre-tout; on y trouve meme de l'Opremazole en vente libre... (soumis a autorisation medecin conseil chez nous)
Parfois les restrooms s'appellent des bathrooms (!!!) -
Remarquable: malgre la foule, jamais on ne fait la file dans les restrooms pour dames... pourtant les restrooms sont assez rares; incomprehensible !
Les pharmacies sont des genres de supermarches fourre-tout; on y trouve meme de l'Opremazole en vente libre... (soumis a autorisation medecin conseil chez nous)
Un seul regret
Chicago est la ville du Blues... Une sortie dans un cafe-jazz aurait ete super, mais voila, le soir, je suis comme une epave, et ce serait dommage de m'endormir devant mon verre... Alors j'ai juste achete un cd !
Au musee d'art contemporain, y avait un film d'animation compose de dessins du meme style que ceux de Joe (William Kentbridge); eh oui, Chicago, c'est l'atmosphere de Joe, mais aussi celle de Jampur; franchement je vous verrais bien exposer ici tous les deux... En attendant, si vous me lisez, amities !
Au musee d'art contemporain, y avait un film d'animation compose de dessins du meme style que ceux de Joe (William Kentbridge); eh oui, Chicago, c'est l'atmosphere de Joe, mais aussi celle de Jampur; franchement je vous verrais bien exposer ici tous les deux... En attendant, si vous me lisez, amities !
Art of Institute of Chicago
C'est le musee du coin.
Alors vous imaginez un condense des musees europeens ou il n'y aurait pas d'oeuvres secondaires... Vous voyez sans arret des oeuvres universellement connues et vous vous dites: comment, c'est en Amerique ce tableau-la ?
Inutile d'ajouter que c'est un musee fabuleux, qui a lui seul vaut le voyage, et que j'y ai passe presque toute la journee...
D'ailleurs ca valait mieux avec le climat polaire qui regne aujourd'hui !
Ce que j'ai decouvert, c'est l'architecte Frank Lloyd Wright, qui habitait ici et y a construit beaucoup; c'est le createur des "maisons prairies", horizontales et ouvertes sur la nature, opposees bien sur au monde vertical des buildings; a aussi cree des meubles et des ... fenetres, le tout style art deco, et c'est aussi passionnant a voir que les maisons Secession de Vienne. J'etais aux anges dans ce musee.
Pour vous faire un bref - tres bref - cours d'histoire, Chicago a entierement brule en 1871, et c'est ensuite qu'on a commence a batir en hauteur, et du solide; donc les buildings de cette epoque, toujours debout, sont des oeuvres d'art geniales...
Je suis monte au 94 eme etage d'une des plus hautes tours, et la vue, je vous dis pas, j'en avais le vertige !
Alors vous imaginez un condense des musees europeens ou il n'y aurait pas d'oeuvres secondaires... Vous voyez sans arret des oeuvres universellement connues et vous vous dites: comment, c'est en Amerique ce tableau-la ?
Inutile d'ajouter que c'est un musee fabuleux, qui a lui seul vaut le voyage, et que j'y ai passe presque toute la journee...
D'ailleurs ca valait mieux avec le climat polaire qui regne aujourd'hui !
Ce que j'ai decouvert, c'est l'architecte Frank Lloyd Wright, qui habitait ici et y a construit beaucoup; c'est le createur des "maisons prairies", horizontales et ouvertes sur la nature, opposees bien sur au monde vertical des buildings; a aussi cree des meubles et des ... fenetres, le tout style art deco, et c'est aussi passionnant a voir que les maisons Secession de Vienne. J'etais aux anges dans ce musee.
Pour vous faire un bref - tres bref - cours d'histoire, Chicago a entierement brule en 1871, et c'est ensuite qu'on a commence a batir en hauteur, et du solide; donc les buildings de cette epoque, toujours debout, sont des oeuvres d'art geniales...
Je suis monte au 94 eme etage d'une des plus hautes tours, et la vue, je vous dis pas, j'en avais le vertige !
mardi 27 mai 2008
La ville du vent !
C'est le surnom de Chicago... et aujourd'hui c'est de mise, un vent glacial et 12 degres maximum ! J'ai bien fait de faire mon tour en bateau hier, sur le lac ca doit souffler !
Food (to be continued)
Mes proches le savent: j'ai decide de ne pas aller au resto tous les jours, pour maintenir l'equilibre de mon portefeuille et de mon anatomie.
Alors j'achete des trucs que je mange dans la chambre, ou sur les bancs des parcs (tout le monde fait ca), ou je frequente des chaines populaires. Tout cela va me detruire l'estomac !
Hier je suis donc allee dans un vrai resto, c'etait plutot bizarre, mais bon (du roti avec de la roquette et de la feta); comme quoi c'est comme partout, tu paies et tu manges bien.
Je ne prends que rarement le breakfast a l'hotel, il n'est jamais compris, et coute aussi cher qu'un bon repas !
Et pour repondre a Magali: les bagels, ca depend ... du boulanger et de ce que tu mets dessus; mais en general c'est comme du beton qui te cale pour un moment.
Qu'en pense Agnes ??
Alors j'achete des trucs que je mange dans la chambre, ou sur les bancs des parcs (tout le monde fait ca), ou je frequente des chaines populaires. Tout cela va me detruire l'estomac !
Hier je suis donc allee dans un vrai resto, c'etait plutot bizarre, mais bon (du roti avec de la roquette et de la feta); comme quoi c'est comme partout, tu paies et tu manges bien.
Je ne prends que rarement le breakfast a l'hotel, il n'est jamais compris, et coute aussi cher qu'un bon repas !
Et pour repondre a Magali: les bagels, ca depend ... du boulanger et de ce que tu mets dessus; mais en general c'est comme du beton qui te cale pour un moment.
Qu'en pense Agnes ??
Chicago !
Rien a voir avec Washington !
C'est l'idee qu'on se fait de l'Amerique !!!
Des gratte-ciel partout - c'est parait-il le haut lieu de l'architecture "gratte-ciel"- certains tres anciens, art nouveau et meme neo-gothiques - de vraies merveilles ! Et mon hotel est la, au plein milieu de la principale avenue " the magnificent mile"; c'est un ancien building classe, incroyable, je loge la-dedans.
Je me suis offert un tour en bateau, sur la Chicago river et le lac Michigan - dire que pour moi ce lac etait un dessin sur les cartes et maintenant je le vois de ma fenetre et j'ai navigue dessus !
C'est une belle facon de voir la ville de loin avec toutes les tours - l'une d'entre elles fut longtemps la plus haute du monde ! (j'ai l'intention d'y monter demain, pour avoir une vue "verticale" de la ville)
Bien sur on n'arrete pas de construire et les tours d'avant-garde voisinent avec les tours art deco, c'est fabuleux.
En plus la ville est tres branchee, enfin des magasins, du luxe et de l'abordable, de tout, de la mode qui me plait, mais j'ai resiste et rien achete... Plein de trucs pour les enfants, je vais faire le plein demain !
Et aussi enfin on voit des fashion victims, de jolies filles minces et bien habillees et les gros lards sont en minorite; c'est une ville tres vivante, avec de petits restos partout, et pas seulement des starbucks et autres chaines. Me voila conquise par Chicago !
C'est l'idee qu'on se fait de l'Amerique !!!
Des gratte-ciel partout - c'est parait-il le haut lieu de l'architecture "gratte-ciel"- certains tres anciens, art nouveau et meme neo-gothiques - de vraies merveilles ! Et mon hotel est la, au plein milieu de la principale avenue " the magnificent mile"; c'est un ancien building classe, incroyable, je loge la-dedans.
Je me suis offert un tour en bateau, sur la Chicago river et le lac Michigan - dire que pour moi ce lac etait un dessin sur les cartes et maintenant je le vois de ma fenetre et j'ai navigue dessus !
C'est une belle facon de voir la ville de loin avec toutes les tours - l'une d'entre elles fut longtemps la plus haute du monde ! (j'ai l'intention d'y monter demain, pour avoir une vue "verticale" de la ville)
Bien sur on n'arrete pas de construire et les tours d'avant-garde voisinent avec les tours art deco, c'est fabuleux.
En plus la ville est tres branchee, enfin des magasins, du luxe et de l'abordable, de tout, de la mode qui me plait, mais j'ai resiste et rien achete... Plein de trucs pour les enfants, je vais faire le plein demain !
Et aussi enfin on voit des fashion victims, de jolies filles minces et bien habillees et les gros lards sont en minorite; c'est une ville tres vivante, avec de petits restos partout, et pas seulement des starbucks et autres chaines. Me voila conquise par Chicago !
lundi 26 mai 2008
3 epreuves et une recompense
1- le check in a l'aeroport, on doit le faire soi-meme sur une machine !!!! Ai beaucoup chipote, jusqu'au moment ou j'ai compris qu'il fallait inserer ma carte de credit... cette carte, ici, c'est comme Big Brother, elle sait tout, meme le numero de ma reservation (qd je le tapais, la machine me disait not good), il me restait juste a choisir mon siege sur le plan de l'avion...
2- la securite, en Europe, c'est de la rigolade a cote de ce qu'on doit subir ici pour les vols interieurs ! Me suis retrouvee pieds nus, assise a l'ecart, pendant qu'un mec sondait mes godasses et vidait mon sac... et on m'avait confisque mon passeport, au cas ou je voudrais m'enfuir pieds nus...
3- le decalage horaire ! Jeje avait raison, ici c'est encore une heure en moins; je suis donc plus jeune que vous de 7 heures !!!
La recompense:
- l'hotel est un cran au-dessus de celui de Washington, bon service (Internet gratuit), batiment historique (modernise pour les chambres, ouf), en plein centre - c'est un Crowne Plaza, c'est tout dire. (pourtant pas plus cher)
- de ma salle de bains, je vois les gratte-ciel et le lac Michigan... Jamais vu un tel paysage dans cette position !!!
Et maintenent je vous quitte, mon intention est d'aller faire un tour en bateau sur le lac...
2- la securite, en Europe, c'est de la rigolade a cote de ce qu'on doit subir ici pour les vols interieurs ! Me suis retrouvee pieds nus, assise a l'ecart, pendant qu'un mec sondait mes godasses et vidait mon sac... et on m'avait confisque mon passeport, au cas ou je voudrais m'enfuir pieds nus...
3- le decalage horaire ! Jeje avait raison, ici c'est encore une heure en moins; je suis donc plus jeune que vous de 7 heures !!!
La recompense:
- l'hotel est un cran au-dessus de celui de Washington, bon service (Internet gratuit), batiment historique (modernise pour les chambres, ouf), en plein centre - c'est un Crowne Plaza, c'est tout dire. (pourtant pas plus cher)
- de ma salle de bains, je vois les gratte-ciel et le lac Michigan... Jamais vu un tel paysage dans cette position !!!
Et maintenent je vous quitte, mon intention est d'aller faire un tour en bateau sur le lac...
food
Bon ! A part les salades, les immondes dressings, les hot dogs (moutarde d'un jaune suspect), les pretzels (version americaine des Bretzels), les yaourts fat free, je suis quand meme allee deux fois au resto.
- le new york steak (je crains que ce soit le meme partout), steak avec patates et legumes bouillis - tres anglais comme plat ! J'ai demande well done, mais pour etre well done, il etait racorni; une autre fois, je demanderai medium.
- un shawarma dans un genre libanais; je dis un genre, car vraiment j'ai mange 1000 fois mieux en Syrie...
Voila mes experiences gastronomiques pour l'instant...
PS si tu voyais les cookies qu'on vend ici, Magali, tu n'imaginerais meme pas que ca pourrait se trouver dans un film - fut-ce de Woody Allen
- le new york steak (je crains que ce soit le meme partout), steak avec patates et legumes bouillis - tres anglais comme plat ! J'ai demande well done, mais pour etre well done, il etait racorni; une autre fois, je demanderai medium.
- un shawarma dans un genre libanais; je dis un genre, car vraiment j'ai mange 1000 fois mieux en Syrie...
Voila mes experiences gastronomiques pour l'instant...
PS si tu voyais les cookies qu'on vend ici, Magali, tu n'imaginerais meme pas que ca pourrait se trouver dans un film - fut-ce de Woody Allen
Demain Chicago
Je quitte Washington demain matin; avion vers Chicago.
Tout a fait un autre style !
A Washington, pas de gratte-ciel, une loi limite la hauteur des constructions; finalement, ca fait un peu anglais; par contre, a Chicago, bonjour l'architecture futuriste !
Rendez-vous donc dans la cite d'Al Capone; patience si vous ne recevez pas de message tout de suite... je ne sais pas encore ce que l'hotel me proposera en fait de PC !
Je loge sur le Magnificent Mile, cad l'avenue centrale, avec tous les buildings historiques.
See you soon !
Tout a fait un autre style !
A Washington, pas de gratte-ciel, une loi limite la hauteur des constructions; finalement, ca fait un peu anglais; par contre, a Chicago, bonjour l'architecture futuriste !
Rendez-vous donc dans la cite d'Al Capone; patience si vous ne recevez pas de message tout de suite... je ne sais pas encore ce que l'hotel me proposera en fait de PC !
Je loge sur le Magnificent Mile, cad l'avenue centrale, avec tous les buildings historiques.
See you soon !
Virginie's talking american !
Je n'en reviens pas, vu mon faible niveau d'anglais, mais je me fais comprendre, et je comprends presque tout... Bien sur, pas de profondes conversations, mais l'essentiel. En plus, les gens sont super patients et charmants.
dimanche 25 mai 2008
What a day!
A depasse mes esperances...
Pas la Toussaint, plutot le 11 novembre.
La foule sur le Mall et autour des memoriaux: familles, veterans en groupes (vieux Rambos tatoues arborant insignes), joggers, cyclistes - podiums avec discours patriotiques, folk songs entre deux God bless America - remise de gerbes par les ecoles au Soldat Inconnu - parade de motobikers (impressionnant les grosses Harley Davidson et les mecs en cuir - comme dans les films !!) - stands de contestataires (pour la paix) , vente de livres pour soutenir les ligues de veterans etc etc, le tout assaisonne de scientologues raccoleurs.
Tout cela m'a inspire de grandes reflexions philosophiques sur le patriotisme, le courage - mais aussi l'absurdite de la guerre. Trop long a resumer ici. Mais le messianisme americain, s'il me sort de partout, a quelque chose de plus comprehensible vu d'ici. Et les enfants baignent dedans. Et surtout Dieu est avec eux !!!
J'ai meme recu un cadeau: un chiffon pour nettoyer ma moto, pas n'importe quel chiffon, un chiffon chretien, pour motos chretiennes. Je n'ai pas de moto ? Pas de probleme, je peux nettoyer ce que je veux, bible en main. Ca ne s'invente pas, et le ridicule ne tue pas.
Cote esthetique, le memorial a la guerre de Coree est tres beau; celui a la guerre de 40, une sorte de gigantesque Mardasson...; celui a la guerre du Vietnam, style Rambo.
La tombe des Kennedy est tres emouvante (et sobre)
Le memorial a l'holocauste est interactif et efficace (PC et films), remplis de jeunes; on devrait faire ca chez nous pour lutter contre le revisionisme.
Pas la Toussaint, plutot le 11 novembre.
La foule sur le Mall et autour des memoriaux: familles, veterans en groupes (vieux Rambos tatoues arborant insignes), joggers, cyclistes - podiums avec discours patriotiques, folk songs entre deux God bless America - remise de gerbes par les ecoles au Soldat Inconnu - parade de motobikers (impressionnant les grosses Harley Davidson et les mecs en cuir - comme dans les films !!) - stands de contestataires (pour la paix) , vente de livres pour soutenir les ligues de veterans etc etc, le tout assaisonne de scientologues raccoleurs.
Tout cela m'a inspire de grandes reflexions philosophiques sur le patriotisme, le courage - mais aussi l'absurdite de la guerre. Trop long a resumer ici. Mais le messianisme americain, s'il me sort de partout, a quelque chose de plus comprehensible vu d'ici. Et les enfants baignent dedans. Et surtout Dieu est avec eux !!!
J'ai meme recu un cadeau: un chiffon pour nettoyer ma moto, pas n'importe quel chiffon, un chiffon chretien, pour motos chretiennes. Je n'ai pas de moto ? Pas de probleme, je peux nettoyer ce que je veux, bible en main. Ca ne s'invente pas, et le ridicule ne tue pas.
Cote esthetique, le memorial a la guerre de Coree est tres beau; celui a la guerre de 40, une sorte de gigantesque Mardasson...; celui a la guerre du Vietnam, style Rambo.
La tombe des Kennedy est tres emouvante (et sobre)
Le memorial a l'holocauste est interactif et efficace (PC et films), remplis de jeunes; on devrait faire ca chez nous pour lutter contre le revisionisme.
Re-nouvelles du front
Ce matin, je vais bien: c'est la premiere fois que je dors une vraie nuit; on dirait que mon corps commence a digerer le decalage horaire !
Vous pouvez rassurer Luc (et Edith): on dirait enfin que la morsure du chien s'ameliore - je continue les soins locaux et je me promene toujours avec un bandage - ca fait style, ici tout est permis - l'elegance etant une notion inconnue.
J'ai appris par CNN que la Russie a gagne l'Eurovision (info essentielle)
A part ca CNN ne parle que des cyclones en Oklahoma et de l'eventuel cancer (dementi) de Mac Cain
A la TV c'est pub ou base ball ou infos
Aujourd'hui j'ai prevu la visite des memoriaux et du cimetiere d'Arlington; comme c'est le truc genre Toussaint pour les Americains, je prevois que ca va etre folklo ! A ce soir !
Vous pouvez rassurer Luc (et Edith): on dirait enfin que la morsure du chien s'ameliore - je continue les soins locaux et je me promene toujours avec un bandage - ca fait style, ici tout est permis - l'elegance etant une notion inconnue.
J'ai appris par CNN que la Russie a gagne l'Eurovision (info essentielle)
A part ca CNN ne parle que des cyclones en Oklahoma et de l'eventuel cancer (dementi) de Mac Cain
A la TV c'est pub ou base ball ou infos
Aujourd'hui j'ai prevu la visite des memoriaux et du cimetiere d'Arlington; comme c'est le truc genre Toussaint pour les Americains, je prevois que ca va etre folklo ! A ce soir !
Societe
L'obsession de ceux qui ne sont pas obeses, c'est le jogging... meme les mamans (ou les bonnes ?) en poussant les bebes...Ca commence tres tot le matin et ca se fait partout...
Dans toute la ville - et dieu sait si je marche - pas vu un seul magasin de bouffe ! Par contre, des fast food de toutes sortes a tous les coins de rue, et ca degouline de graisse et de dressings.
Comme les vrais restos sont chers, pas d'autre solution pour se nourrir... comment rester mince dans ces conditions ?
Le biere favorite d'ici est ... la Stella Artois !!! Mais la aussi les Americains font une idee fixe: pas dans la rue !!! (affiches partout) Alors ils boivent des softs...
Ne demandez pas un taxi, mais un cab; et ne cherchez pas les toilettes, mais les restrooms...
Aujourd'hui concert de drums improvises sur des poubelles et des seaux: tres reussi; y a des mecs qui se debrouillent... (a cote de ca une foule de SDF pas toujours rassurants; je ne sors pas le soir ! D'ailleurs je tombe de sommeil)
Dans toute la ville - et dieu sait si je marche - pas vu un seul magasin de bouffe ! Par contre, des fast food de toutes sortes a tous les coins de rue, et ca degouline de graisse et de dressings.
Comme les vrais restos sont chers, pas d'autre solution pour se nourrir... comment rester mince dans ces conditions ?
Le biere favorite d'ici est ... la Stella Artois !!! Mais la aussi les Americains font une idee fixe: pas dans la rue !!! (affiches partout) Alors ils boivent des softs...
Ne demandez pas un taxi, mais un cab; et ne cherchez pas les toilettes, mais les restrooms...
Aujourd'hui concert de drums improvises sur des poubelles et des seaux: tres reussi; y a des mecs qui se debrouillent... (a cote de ca une foule de SDF pas toujours rassurants; je ne sors pas le soir ! D'ailleurs je tombe de sommeil)
La peinture americaine
Aujourd'hui j'ai decide de m'y interesser, vu qu'a part Hopper et le Pop Art, je n'y connais rien. Et bien oui, ca existe. Decouvert un equivalent de Turner, mais en plus subversif, un certain Wisthler. Tres bien, tres bien.
Vu aussi la "National portrait Gallery"; m'a forcee de revoir un peu mon histoire (heureusement juste quelques siecles a etudier...) - ce musee est l'antre du patriotisme, avec meme une aile complete consacree aux portraits des presidents. Y en avait beaucoup de moches.
Une chose m'a plu (faut le dire): a la place du portrait du futur president, un miroir ! car la democratie veut que n'importe qui puisse le devenir...
Vu aussi la "National portrait Gallery"; m'a forcee de revoir un peu mon histoire (heureusement juste quelques siecles a etudier...) - ce musee est l'antre du patriotisme, avec meme une aile complete consacree aux portraits des presidents. Y en avait beaucoup de moches.
Une chose m'a plu (faut le dire): a la place du portrait du futur president, un miroir ! car la democratie veut que n'importe qui puisse le devenir...
Le culte des heros
Vraiment, ca commence a m'user !
Partout plein de statues gigantesques de mecs dans des poses avantageuses. Au debut, je regardais le nom et je faisais des recherches. J'ai abandonne !
Lundi, c'est le "Memorial Day", jour ferie et rempli de heros en uniforme dans les rues - c'est deja commence. Tout le we avec des commemorations... Ont vraiment un sens du patriotisme hors du commun.
Partout plein de statues gigantesques de mecs dans des poses avantageuses. Au debut, je regardais le nom et je faisais des recherches. J'ai abandonne !
Lundi, c'est le "Memorial Day", jour ferie et rempli de heros en uniforme dans les rues - c'est deja commence. Tout le we avec des commemorations... Ont vraiment un sens du patriotisme hors du commun.
samedi 24 mai 2008
The city of Washington
Une ville verte et propre, des parcs partout.
Entre le Capitole (siege du Parlement) et la Maison Blanche, une vaste etendue verte, le mall; c'est un peu comme a BXL, le parc entre le palais royal et le parlement, sauf qu'ici c'est quand meme plus reussi esthetiquement et surtout que c'est plus gigantesque...
Le mall draine des centaines d'etudiants, de touristes, de joggers, de fonctionnaires avec leur pc portable; mais le soir, tout ce petit monde s'evanouit et les clochards prennent possession des rues et des parcs... Washington vit le jour et se transforme en dortoir pour SDF la nuit.
Police et securite omnipresentes, mais je ne sais pas trop ce qu'ils font a part fouiller les sacs a l'entree des musees.
Les musees (gratuits) sont d'une richesse incroyable, tres bien presentes; juste que je n'ai pas trop aime le tout nouveau musee consacre aux Indiens, qui tait pudiquement les massacres ! On y met l'accent sur le folklore et les traditions, en oubliant l'histoire: bel exemple de mauvaise foi.
Entre le Capitole (siege du Parlement) et la Maison Blanche, une vaste etendue verte, le mall; c'est un peu comme a BXL, le parc entre le palais royal et le parlement, sauf qu'ici c'est quand meme plus reussi esthetiquement et surtout que c'est plus gigantesque...
Le mall draine des centaines d'etudiants, de touristes, de joggers, de fonctionnaires avec leur pc portable; mais le soir, tout ce petit monde s'evanouit et les clochards prennent possession des rues et des parcs... Washington vit le jour et se transforme en dortoir pour SDF la nuit.
Police et securite omnipresentes, mais je ne sais pas trop ce qu'ils font a part fouiller les sacs a l'entree des musees.
Les musees (gratuits) sont d'une richesse incroyable, tres bien presentes; juste que je n'ai pas trop aime le tout nouveau musee consacre aux Indiens, qui tait pudiquement les massacres ! On y met l'accent sur le folklore et les traditions, en oubliant l'histoire: bel exemple de mauvaise foi.
Nouvelles du front
Je crois que je vais decevoir Francoise et Raymond: mes aventures sont reduites a un combat contre le decalage horaire et les sauces dressing !
Je vais aussi decevoir Seva: pas beaucoup de beaux mecs a se mettre sous la dent, et surtout manquent de classe; ici c'est le pays de la nonchalance et du chewing-gum.
Ma jambe va mieux: la plaie se referme, mais l'inflammation persiste; qu'en pense Luc ? (une bonne ame parmi vous pourrait lui demander son avis car je pense qu'il ne lit ni ses mails ni mon blog)
A part cette foutue morsure de chien et le decalage horaire, je suis heureuse comme un poisson dans l'eau: des musees passionnants, une ville aeree, tout a portee de pied (heureusement que j'etais entrainee car je marche beaucoup); la solitude est parfaite pour ce genre de voyage...
Je vais aussi decevoir Seva: pas beaucoup de beaux mecs a se mettre sous la dent, et surtout manquent de classe; ici c'est le pays de la nonchalance et du chewing-gum.
Ma jambe va mieux: la plaie se referme, mais l'inflammation persiste; qu'en pense Luc ? (une bonne ame parmi vous pourrait lui demander son avis car je pense qu'il ne lit ni ses mails ni mon blog)
A part cette foutue morsure de chien et le decalage horaire, je suis heureuse comme un poisson dans l'eau: des musees passionnants, une ville aeree, tout a portee de pied (heureusement que j'etais entrainee car je marche beaucoup); la solitude est parfaite pour ce genre de voyage...
4 musees et un concert
Le top: la National Gallery of Art; des Monet et des Renoir superbes, que le musee d'Orsay semble soudain un musee de province... et aussi un merveilleux Leonard de Vinci, que je prefere a la Joconde. Oui les Americains sont riches et peuvent se payer nos beaux tableaux, mais je trouve qu'ils ont du gout quand meme...
Ne vais pas vous embeter avec mes musees; juste vous dire que j'ai termine la journee par un concert de jazz en plein air...
Bref, tout baigne !
Ne vais pas vous embeter avec mes musees; juste vous dire que j'ai termine la journee par un concert de jazz en plein air...
Bref, tout baigne !
Societe
- l'obesite est une triste realite, et pourtant la plupart des aliments sont "lowfat" ou meme "freefat" !
- des le matin, les cars scolaires debarquent des flots d'enfants et d'ados dans les musees ou sur le mall... quand ont-ils cours ?
- on marche sur les pelouses (c'est pas comme en Angleterre !)
- on s'habille n'importe comment, de preference mal...
- on fait son jogging n'importe ou, en short ou en survetement, y compris dans les jardins de la maison blanche (Seva tu ne perds rien, la plupart du temps pas de beaux garcons, plutot de vieux debris)
- on ne dit pas Hello, mais Hi
- on ne demande pas un coke light, mais un diet coke
- des le matin, les cars scolaires debarquent des flots d'enfants et d'ados dans les musees ou sur le mall... quand ont-ils cours ?
- on marche sur les pelouses (c'est pas comme en Angleterre !)
- on s'habille n'importe comment, de preference mal...
- on fait son jogging n'importe ou, en short ou en survetement, y compris dans les jardins de la maison blanche (Seva tu ne perds rien, la plupart du temps pas de beaux garcons, plutot de vieux debris)
- on ne dit pas Hello, mais Hi
- on ne demande pas un coke light, mais un diet coke
vendredi 23 mai 2008
Virginie et la securite
Il fallait s'y attendre: un voyage au Soudan (et precedemment en Syrie) devait sembler suspect a la securite ! Tourisme au Soudan ? Cela semble improbable a tout le monde ! Qu'y a-t-il donc a voir au Soudan ? Alors je les ai tous emus en racontant que le nouveau barrage allait engloutir les sites archeologiques - et indignes parce que le monde ne fait rien. Ouf ! Je demeurais un peu suspecte malgre tout.
A la douane, l'obsession du fonctionnaire etait les fleurs: no flowers in your bag ???
Finalement je suis sortie indemne de tous les controles - verbaux les controles ! Car si on m'a pose beaucoup de questions, on n'a rien verifie...
Je profite de ce message pour vous demander de me tenir au courant de l'actualite - et des resultats de Roland-Garros !
A la douane, l'obsession du fonctionnaire etait les fleurs: no flowers in your bag ???
Finalement je suis sortie indemne de tous les controles - verbaux les controles ! Car si on m'a pose beaucoup de questions, on n'a rien verifie...
Je profite de ce message pour vous demander de me tenir au courant de l'actualite - et des resultats de Roland-Garros !
Club Quarters in Washington DC
C'est le nom de mon hotel... Si vous allez voir sur Internet, vous aurez l'impression - fausse - d'un hotel de luxe; c'est correct tout de meme, mais pour ce prix on a un palace select en Chine.
Ce qui est bien, c'est que j'ai internet gratuit ! On verra si c'est pareil ailleurs...
La bouffe ? Bof ! Pas etonnant que les Amerloques sont gros... Et pour la recherche et la finesse, on repassera. Alors j'ai mange une salade dans ma chambre, avec une de ces infectes sauces dressing dont les Americains ont le secret. Me rappelle nos Americains de Compostelle: je comprends maintenant qu'ils etaient impressionnes par la cuisine cantine des gites !
On verra au fil des jours si je trouve mieux...
Ce qui est bien, c'est que j'ai internet gratuit ! On verra si c'est pareil ailleurs...
La bouffe ? Bof ! Pas etonnant que les Amerloques sont gros... Et pour la recherche et la finesse, on repassera. Alors j'ai mange une salade dans ma chambre, avec une de ces infectes sauces dressing dont les Americains ont le secret. Me rappelle nos Americains de Compostelle: je comprends maintenant qu'ils etaient impressionnes par la cuisine cantine des gites !
On verra au fil des jours si je trouve mieux...
Washington: first impressions
Excellente introduction avec un chauffeur de taxi afghan (fallait que je le trouve celui-la), charmant et bavard.
Omar (c'est son petit nom) vote pour Obama et appelle Bush "the monkey"
Il est decu que je n'ai pas de chocolats belges; il est cultive mon chauffeur de taxi, il sait meme qu'on se dispute avec les Flamands!
Mon hotel est juste a cote de la maison blanche et la maison blanche est comme sur les photos.
Tout est gigantesque et je vais marcher autant que sur les chemins de st Jacques ! Demain, parce que ce soir je suis extenuee avec le decalage horaire.
La mode : on se croirait en Hollande.
La bouffe: c'est pas la gastronomie...
Je vous laisse car il y a un concert de rock (gratuit) dans le parc voisin et je retrouve un peu de punch !
A demain, V
Omar (c'est son petit nom) vote pour Obama et appelle Bush "the monkey"
Il est decu que je n'ai pas de chocolats belges; il est cultive mon chauffeur de taxi, il sait meme qu'on se dispute avec les Flamands!
Mon hotel est juste a cote de la maison blanche et la maison blanche est comme sur les photos.
Tout est gigantesque et je vais marcher autant que sur les chemins de st Jacques ! Demain, parce que ce soir je suis extenuee avec le decalage horaire.
La mode : on se croirait en Hollande.
La bouffe: c'est pas la gastronomie...
Je vous laisse car il y a un concert de rock (gratuit) dans le parc voisin et je retrouve un peu de punch !
A demain, V
Voler avec United Airlines
Les hotesses sont aussi sexy et classe que des femmes de menage - ou est la courtoisie elegante des hotesses de Lufthansa ?
Mon voisin etait un americain type, cad beaucoup trop gros pour l'espace prevu... (et moi je manquais d'air, comme d'hab)
C'etait un peu long - 8 heures - mais j'ai survecu.
A chaque controle de securite on m'a demande d'un air mefiant ce que j'avais ete faire au Soudan....
A mon grand etonnement, je comprends presque tout et on me comprend...
1000 excuses pour les fautes, c'est le foutu clavier sans accents...
Mon voisin etait un americain type, cad beaucoup trop gros pour l'espace prevu... (et moi je manquais d'air, comme d'hab)
C'etait un peu long - 8 heures - mais j'ai survecu.
A chaque controle de securite on m'a demande d'un air mefiant ce que j'avais ete faire au Soudan....
A mon grand etonnement, je comprends presque tout et on me comprend...
1000 excuses pour les fautes, c'est le foutu clavier sans accents...
mercredi 21 mai 2008
Cap sur Washington DC
United Airlines m'emmène demain vers la capitale fédérale des USA; j'arriverai à 14 heures, heure locale...mais pour vous il sera beaucoup plus tard ! (et pour mon pauvre organisme aussi)
Mon hôtel se situe tout près de la Maison Blanche; de là à boire le thé avec notre ami Bush, il n'y a qu'un pas !
Que je ne franchirai pas, jamais de thé dans l'après-midi.
Si je tiens encore debout, j'irai faire un tour sur l'avenue de la Constitution... On annonce soleil et 22°.
Pensez à moi, comme je penserai à vous tous !
samedi 17 mai 2008
Un vieux rêve
Les grands musées américains et les villes de l'est, Washington, Chicago, Philadelphie, Boston et bien sûr New York !
Pour une fois, je ne pars pas en Afrique ou en Asie, dans des pays ou des régions bizarres, qui vous obligent, chers lecteurs, à consulter un atlas.
Et mon voyage sera à 100 % consacré à la peinture, ma deuxième passion après parcourir le monde. Et aussi aux flâneries dans les grandes villes. Et aussi à découvrir ce peuple étrange, à la fois si proche et si lointain de nous, les Américains !
J'espère que vous me suivrez, une fois de plus...
Pour une fois, je ne pars pas en Afrique ou en Asie, dans des pays ou des régions bizarres, qui vous obligent, chers lecteurs, à consulter un atlas.
Et mon voyage sera à 100 % consacré à la peinture, ma deuxième passion après parcourir le monde. Et aussi aux flâneries dans les grandes villes. Et aussi à découvrir ce peuple étrange, à la fois si proche et si lointain de nous, les Américains !
J'espère que vous me suivrez, une fois de plus...
Inscription à :
Articles (Atom)
